• Women Sufi

    Sold By: Al Hikma

    L’opera, che si è posta all’attenzione degli orientalisti solo in epoca recente, regala la biografia di oltre 80 eminenti donne sûfî, raccolte da uno dei più importanti trasmettitori dei detti e fatti degli antichi maestri del sufismo, Sulamî di Nîshâbûr. Il matn, ovvero la sentenza, la citazione esposta da ogni illustre figura presente nel testo, è intriso di poesia e le frasi “il lume si spegneva ma continuava a illuminarela sua casa fino al mattino”, o “non ho mai guardato la neve cadere senza pensare allo sparpagliarsi delle pagine del destino” sono i binari su cui procederà la lettura, attenta, romantica, profonda.

    Sulamî (m. 1021) è il teorico del sufismo. Egli fu un modello, un iniziatore, un anticipatore e, pur senza prediligere un genere letterario all’altro, fu un esempio cui attingeranno numerosi suoi contemporanei nonché i principali biografi del sufismo. I suoi scritti di letteratura adab, le tabaqat, i tafsir del Corano, si collegano direttamente a una antichissima tradizione spirituale che risale ai primi Compagni del Profeta.

    Il Leone Verde
    Pag. 136

    Sold By: Al Hikma

    Women Sufi

    15,00
  • mystical experience in ‘Islam’

    Sold By: Al Hikma

    di Giuseppe Scattolin

    Cofanetto composto da :

    I – I primi tre secoli” – pp. 160 – Anno 1994
    II – Secoli X e XI” – pp. 264 – Anno 1996
    III – Al-Niffari e Al Gazali” – pp. 320 – Anno 2000

  • In the circle of the assay (conversations on tasawwuf)

    Sold By: Al Hikma

    Conversazioni sul tasawwuf

    Questo libro raccoglie una selezione delle sohbet (conversazioni spirituali) scritte dal venerabile Sadik Dana (che Allah protegga il suo segreto), al secolo Musa Topbaş Efendi, che arricchiranno il vostro cuore.
    Queste brevi esposizioni, pubblicate dalla rivista Altinoluk di Istanbul, trattano vari argomenti, come la Scienza e la Conoscenza di Dio, la vita e i comportamenti dell’iniziato alla luce del Sufismo in una intervista con l’autore, e alcuni aspetti della Legge divina (Sharia) visti con gli occhi del Saggio.

    Lo scopo prefisso e’ dare un contributo alla formazione di una nuova generazione che possa essere di esempio nell’epoca presente, preparare dei veri Credenti coscienziosi dell’aldila’, imbeversi dell’amor di Dio, immergersi nell’adorazione divina senza chiedere nulla al mondo.
    Queste sohbet sono un invito alla riflessione nella vita di tutti i giorni, a vivere nel segno dello Spirito sviluppando la sensibilita’ dell’animo, la vita del cuore. A colloquiare con il Signore Iddio, aprendogli il cuore e confidando solamente in Lui. Esse rinfrescano i nostri cuori col tocco vivificante di un Amico sincero di Allah.
    Siete pronti all’incontro con un cuore totalmente immerso nell’amor di Dio, eppur vigile su questo mondo?

    Autore: Musa Topbaş (Hadrat Sadik Dana)
    Editore: Edizioni Erkam, Istanbul, Turchia

    Numero pagine: 285

    Formato: 13,5 x 19,5
    Anno : 2009

  • La scienza iniziatica

    Sold By: Al Hikma

    di Al-Qaysarî

    Dal risvolto di copertina: Il testo introduce sinteticamente i temi fondamentali dell’aspetto gnostico del Sufismo. È diviso in tre parti di tre sezioni ciascuna: la prima tratta dell’Essenza divina, degli Attributi e degli Atti, in seguito vengono esaminati i temi della Profezia e della Santità; infine quello della funzione califfale dell’Uomo universale, con una sezione conclusiva sul “Sigillo dei santi”, ossia Gesù quando ridiscenderà alla Fine dei tempi.
    Lo sviluppo dei temi trattati si pone nella linea dottrinale caratteristica della scuola di Ibn ‘Arabî, il teorico della wahdat al-wujûd, l’«unicità dell’esistenza» e, benché meno sviluppato ed articolato dell’introduzione al suo commento sui Fusûs, l’opera più importante di Qaysarî, il presente testo rimane sicuramente un ottimo compendio introduttivo alle dottrine metafisiche ed iniziatiche di questa scuola.

    pp 140 – Il Leone Verde Edizioni

    Sold By: Al Hikma

    La scienza iniziatica

    13,50
  • The scale of light

    Sold By: Al Hikma

    As-Sulamî

    Tre antichi testi di scuola malamati

    Nei tre testi che vengono qui presentati in traduzione dall’arabo: “Le Vie degli Gnostici” (manâhij al ‘ârifîn), il “Trattato sugli stadi della via degli Uomini veri” (mas’ala darajât al-sâdiqîn) e l’“Esposizione degli stati spirituali dei Sufi” (bayân ahwâl al-sufiyya), il maestro sufi Abû ‘Abd al-Rahmân al-Sulamî, vissuto nell’XI secolo nella città persiana di Nîshâpûr, descrive la progressione delle tappe e degli stati spirituali della via iniziatica di quel particolare gruppo di Sufi noto come i Malâmatiyya, ovvero la “Gente del Biasimo”, di cui egli era uno dei principali rappresentanti. I tre testi appartengono a quel particolare genere di letteratura religiosa finalizzato all’istruzione dei discepoli, e sono la prova evidente di un metodo di trasmissione della conoscenza ancora attuale. Nei tre testi del libro lo Shaykh Sulamî spiega ad un murîd, colui che aspira a conoscere la Verità, come progredire attraverso le tappe di un percorso ben codificato, e indica come elementi basilari per un effettivo progresso: la presenza di un murshid, cioè di una guida spirituale, il rispetto della Legge sacra, il distacco dal mondo, l’umiliazione della propria anima, le buone maniere di comportamento da adottare con gli anziani maestri e i giovani confratelli. Solo per mezzo della guida di un maestro autentico e vivente, spiega lo Shaykh, e attraverso la disciplina spirituale, l’uomo potrà intraprendere il cammino verso la Conoscenza del Vero.

    Pagine: 136

    Il leone verde Edizioni

    Sold By: Al Hikma

    The scale of light

    16,00
  • The Poem of the mantle

    Sold By: Al Hikma

    Muhammad As-Sanhagi Sarafu d-Din Al-Busiri

    “Continuai a recitare il poema con zelo sempre più ardente, finché mi prese il sonno. In sogno vidi il Profeta che mi passava la mano benedetta sulla parte malata del corpo, e gettava su di me un mantello, che mi diede istantaneo sollievo. Destandomi, mi sentii capace di muovermi, ed uscii di casa”

    traduzione di Lodovico Zamboni
    pag. 112

    Sold By: Al Hikma

    The Poem of the mantle

    7,60
  • Il libro del Sé divino

    Sold By: Al Hikma

    “Il Libro del Sé Divino”

    Ibn ‘Arabi (Kitab al-Ya’ wa huwa kitab al-Huwa)
    a cura di Chiara Casseler – saggio introduttivo di Paolo Urizzi

    Questo breve e profondo trattato di Ibn ‘Arabi evoca il tema metafisico per eccellenza: l’unicità, l’esclusività, l’assolutezza e l’onnipervasione del Sé divino, il Huwa. L’opera si avvale soprattutto della capacità evocativa della Scienza delle Lettere e le pur brevi pagine di testo, preceduto da un’ampia introduzione, sono in realtà un rapido susseguirsi di punti fondamentali della dottrina ibnarabiana, presentati alla luce dell’amplissimo orizzonte di quella che è la Scienza alchemica, la Scienza dei Nomi e la Scienza dei numeri. […]

    179 pag. Leone Verde edizioni

    Sold By: Al Hikma

    Il libro del Sé divino

    19,00
  • Tasawwuf I / III

    Sold By: Al Hikma

    L’uomo e’ stato creato con la capacita’ d’essere il vicario del suo Signore, dopo essersi guadagnato la qualita’ di interlocutore divino e le manifestazioni perfette degli attributi divini. Sotto questo aspetto egli, la pupilla del Creato, custodisce un segreto che proviene dal suo Signore. Percio’, per quanto i peccati da lui commessi possano svilirlo, il suo valore rimane intatto nella sua essenza.
    Il Tasawwuf e’ un metodo di purificazione, una scuola segreta di educazione dell’anima alla gioia eterna. L’io e’ una forza magica che si puo’ vincere solo con un’assidua lotta: la grande guerra santa. La chiave del segreto della prova e’ un farmaco divino che circola nelle nostre vene, e il Tasawwuf e’ la scuola che consente di utilizzarlo. E’ bere a sazieta’ alla sorgente della sottomissione a Dio, un altro nome per un sublime orizzonte com’e’ la vera fede sincera (ihsan) rispetto al credere comune (iman).
    Quest’opera costituisce una guida fondamentale per orientarsi nel mondo della spiritualita’ islamica piu’ profonda: il Sufismo, “sforzo di vivere in modo conforme all’essenza della religione”. Essa non si limita a una esposizione teoretica ma getta anche dentro di noi il seme di un amore che aumenta strada facendo, proponendo anche alcuni esempi tratti dalle vite esemplari degli Amici intimi di Allah…
    Leggendola, sentirete qualcosa muoversi dentro di voi.

    Autore: Osman Nuri Topbaş
    Editore: Edizioni Erkam, Istanbul, Turchia

    Volumi 1,2,3
    prezzo complessivo 30,00 euro invece che 36,00

    un volume 12,00

    (specificare nell’ordine il volume desiderato o l’opera complessiva)

    Sold By: Al Hikma

    Tasawwuf I / III

    12,00
  • Il mistero dei custodi del mondo

    Sold By: Al Hikma

    Ibn ‘Arabî

    Dal risvolto di copertina: Nel Sufismo si parla spesso di santi misteriosi, santi apotropaici, figure di uomini le cui funzioni spirituali sono celate a tutti, salvo a coloro che popolano il cosiddetto “Consiglio dei santi”, presieduto dal Polo e dai suoi due Ausiliari. È di questi ultimi che si occupa il nostro breve ma intenso testo. Si tratta di una gerarchia esoterica di santi protettori, veri e propri guardiani della luce e custodi della saggezza e della religione immutabile, la cui azione si svolge in modo puramente spirituale e la cui sede inaccessibile si situa nel cosiddetto “mondo immaginale”, il luogo dove i corpi si spiritualizzano e gli spiriti assumono forme corporee. Benché l’autore faccia riferimento ai mandatari islamici di queste funzioni, non è difficile scorgere dietro le sue parole, anche una velata allusione ai veri rappresentanti della Tradizione primordiale che risiedono nel Centro Supremo del nostro mondo, centro a cui sono stati dati numerosi nomi simbolici quali “Terra dei Viventi”, “Terra dei Beati”, “Isola Bianca”, “Terra dei Santi”, “Terra d’Immortalità”, e molti altri ancora.

    Pag.104 – Il Leone Verde Edizioni

  • The node of the sagacious

    Sold By: Al Hikma

    “Ibn Arabi, Il nodo del sagace. (‘Uqla Al-Mustawfiz)”

    L’idea dell’“Uomo Universale” nel testo fondamentale di uno dei maestri del sufismo (a c. di C. Crescenti)

    Lo ‘Uqla al-Mustawfiz, qui presentato come Il node del sagace, è un’opera molto nota a chi ha qualche dimestichezza con gli scritti di Muhiddin Ibn ‘Arabi, ma poco studiata direttamente, al di fuori degli ambiti del sufismo di lingua araba.
    Il testo, mai tradotto prima in una lingua europea, è esposto con una prosa preziosa e ricercata, inframmezzata da brani poetici. Tratta di metafisica e cosmologia, di macrocosmo e perfezione umana, a un livello che trova paragone soltanto nella Divina Commedia. Come Dante è noto quale Sommo Poeta, così Ibn ‘Arabi è passato alal storia come al-Shaikh al-Akbar, cioè “Sommo Maestro”.

    Carmela Crescenti, curatrice e traduttrice di questo testo, è laureata in Lettere e Lingua araba presso l’Università La Sapienza di Roma. Si occupa da anni di studi medievali in parallelo alla lingua e cultura islamica. Ha periodicamente soggiornato in diversi paesi islamici per approfondire le tematiche del sufismo presso eminenti maestri.

  • Introduzione al sufismo

    Sold By: Al Hikma

    di As-Sulamî

    Dal risvolto di copertina: Il Sufismo si presenta fin dall’inizio come la “scienza dei cuori”, la via che permette all’uomo di purificare il proprio intimo attraverso la “Grande Guerra Santa” (al-jihâd al-akbar) contro le passioni dell’anima, sì da pervenire infine a contemplare la Presenza divina che dimora nel cuore del credente. La Muqaddima di Sulamî, come molti tra i più antichi trattati di Sufismo, si preoccupa soprattutto di delineare le basi di questa Via servendosi dei detti dei suoi predecessori: classifica i principi della purificazione interiore, le attitudini necessarie a chi desidera cimentarsi in questo cammino iniziatico e le regole da osservare dopo essersi ricollegati ad un Maestro spirituale, descrivendo infine alcuni degli stati spirituali a cui va incontro il murîd (discepolo) lungo il percorso che lo condurrà all’unione con l’Amato.

    pp 109 – Il Leone Verde Edizioni

    Sold By: Al Hikma

    Introduzione al sufismo

    11,50
  • The essential question

    Sold By: Al Hikma

    Al-Qâshâni -Dialogo sulla Verità suprema

    Dal risvolto di copertina: Che cos’è la Verità? È questa la domanda essenziale a cui allude il titolo dell’opera; tale domanda rappresenta uno dei quesiti fondamentali che da sempre si sono posti gli uomini di ogni epoca e luogo e le sue implicazioni sono qui investigate in profondità alla luce della dottrina dell’esoterismo islamico. Qâshânî, esponente della scuola del celebre Ibn ‘Arabî, riconduce alla loro reale portata metafisica gli insegnamenti del Sufismo delle origini, dimostrandone la vocazione universale e l’attualità perché l’uomo, oggi come allora, non ha cessato di ricercare la Verità. Il trattato che presentiamo, sin’ora inedito, è tradotto dall’originale arabo e proposto per la prima volta ai lettori occidentali.

    Pag.72 – Il Leone Verde Edizioni

    Sold By: Al Hikma

    The essential question

    10,50

Main Menu